Этот бархатистый голос: «Гаворыць Мінск…»…
Легендарный диктор… Белорусский Левитан… Голос целой эпохи… Рыцарь микрофона… Мэтр белорусского радио, ушедший на пенсию только в 87 лет… И не менее важное для нас, жителей города, – уроженец Борисова. Всё выше сказанное напрямую относится к одному человеку –известному диктору белорусского радио Илье Львовичу Кургану. Он внёс огромный вклад в развитие языковой и театральной культуры Беларуси.
Родился Илья Эйдельман (фамилия при рождении) 26 мая 1926 г. в Борисове. Он был старшим из четырёх сыновей. В 1934-м семья переехала в Минск.
Как и у многих его сверстников, Великая Отечественная отняла детство. В начале войны с родителями и братьями он оказался в числе беженцев. Работал в Самарканде в литографии (разновидность печатной графики), учился в институте инженеров морского флота. Затем поступил в железнодорожный техникум и одновременно подрабатывал в мастерской при железной дороге. Также трудился резчиком металла на паровозоремонтном заводе в Ташкенте.
Вернувшись в 1945 году в Минск, молодой человек поступил на актёрский факультет Минского театрального института, на курс народного артиста БССР Евстигнея Мировича, по окончании которого 1 ноября 1949 г. был принят диктором Белорусского радио. При этом он легко прошёл конкурсный отбор из почти 100 кандидатов! Спустя год в печати опубликовали статью Ильи Львовича «Пусть растут наши дети» под псевдонимом «Илья Курган» (девичья фамилия его матери). С тех пор наш земляк стал выступать на радио под новой фамилией. А в 1969-м псевдоним «Курган» официально стал его настоящей фамилией.
Помимо основной работы до 1990 года включительно в статусе радиоведущего, он преподавал в Белорусской академии искусств и Белорусском университете культуры и искусств, выступал литературным консультантом в Купаловском театре и Республиканском театре белорусской драматургии. Его мастерство чтеца проявилось в радиопостановках «Охотничье счастье» Э. Самуйленка, «Примаки» Я. Купалы, «Пан Тадеуш» А. Мицкевича и других работах. Илья Курган – заслуженный артист БССР, профессор Белорусской государственной академии искусств, почетный член Союза театральных деятелей Беларуси. Регалии и звания перечислять можно долго.
Что касается прозвища «белорусский Левитан», его Илья Львович получил самолично от известного советского диктора. После одного одновременно непростого для Кургана и курьёзного случая, когда ему сходу пришлось читать незнакомый сложный текст за Ю. Левитана, Юрий Борисович прилюдно выдал: «Вам не нужен Левитан, есть у вас Илья Курган!». К слову, из любых нестандартных ситуаций Курган всегда умел найти выход, а отличное чувство юмора ему помогало не выгореть изнутри, быть добрым, понимающим, ответственным.
Он ушёл на 94-м году жизни. Оставив нам на память бархатистый голос, лукавинку во взгляде, мудрость эпохи. И навсегда запомнившееся «Гаворыць Мінск…».
В фондах библиотеки собран ценный материал о деятельности Ильи Кургана. Есть и две книги, в которых опубликованы материалы о нём, – «Минск. Лучший вид на этот город» Виктора Корбута и «Мир живого эфира» Ильи Куркова.
Елена БРИЦКАЯ
