Сегодня Борисов посетили представители провинции Хайнань Китайской Народной Республики. Для них в средней школе №25 был организован концерт, а также мастер-классы. Мероприятие прошло с участием начальника управления по образованию Борисовского райисполкома Ирины Садовской и председателя Минской областной организации профсоюза работников образования и науки Татьяны Апранич. Куратором и переводчиком выступила китаянка, преподаватель Чжу Гэлимен.
Делегацию по-дружески встретили в стенах учреждения образования, вручили памятные подарки.
– Сегодняшнее мероприятие мы назвали очень просто и символично – «Концерт мира и единства». Наши страны, народы и главы наших государств дружат. Дружат дети, – обратилась к присутствовавшим в зале ребятам Татьяна Апранич. – Такой проект мы реализуем во второй раз. Уверена, что первые аккорды нашей встречи уже наполнены любовью. Пусть наша дружба крепнет из года в год, из десятилетия в десятилетие. Всем нам мира, единства, радости и счастья.
Ирина Садовская, в свою очередь, выразила надежду, что сегодня появятся новые ростки большой и крепкой дружбы будущего.
– Неслучайно в первом музыкальном номере концерта мы любовались символом Беларуси, васильком. Потому что кроме аиста, который взлетает высоко в небеса, на земле мы наслаждаемся красотой этих полевых цветов, – отметила Ирина Михайловна, на футболке у которой васильки соседствовали с ромашками.
Ирина Садовская подчеркнула, что эти цветы хоть и разные, но цветут в полях вместе.
– И я уверена в том, что мы все время будем вместе. Вместе петь, танцевать, учиться, дружить и строить будущее наших таких красивых стран, – подытожила Ирина Михайловна.
В концерте, который состоялся в рамках визита гостей из КНР, органично соединились две культуры. Ребята пели и танцевали, играли на музыкальных инструментах и читали стихи.
О том, что Беларусь укрепляет взаимоотношения с Китаем свидетельствует и то, что китайский язык изучается в ряде учреждений образования нашей страны. Не исключение Борисов. В частности, в средней школе №25, которая гостеприимно распахнула свои двери для гостей из Поднебесной, также изучают этот язык.
Внимательно слушали юные борисовчане китайскую речь во время декламации стихотворения одной из гостий Поднебесной. Приятное звучание необычного смычкового музыкального инструмента эрху также заинтересовало маленьких белорусов.
Известная всем «Купалинка» вызвала много эмоций у сидевших в зале, когда на белорусском языке запела Чжу Гэлимен. Да еще как запела!
Друзьям из Китая было не менее любопытно наблюдать за нашими национальными танцами и слышать песни на белорусском языке. Еще более интересным занятием стало их участие в мастер-классах по прядению и декоративно-прикладному искусству.
– Между Беларусью и Китаем складываются очень хорошие отношения. Знаю, что Председатель КНР Си Цзиньпин и Президент Республики Беларусь вчера встретились в Казахстане. Наши страны дружат, и мы с радостью приехали к вам в гости, – рассказала Чжу Гэлимен журналисту «Адзінства». Она отметила, что китайских детей, в числе которых школьники 3-8 классов, поразила чистота города и дружелюбие белорусов, а также блюда белорусской кухни.
Наблюдала за ребятами и складывалось ощущение, что они понимают друг друга, несмотря на языковой барьер. Юные белорусы и китайцы с удовольствием делали совместные фото и участвовали в активностях. А искренние жизнерадостные улыбки привели к выводу, что тот самый росток крепкой дружбы, как говорила Ирина Садовская, попал в благодатную почву и прижился.
Татьяна САКОВИЧ, фото Юрия АБРОСЬКИНА
